VOORZIJDE

⁣⁢Op de voorzijde buigt een astronaut zijn hoofd naar de Aarde. Met deze beweging drukt hij zijn genegenheid uit voor onze planeet, die zowel zijn oorsprong als zijn missie vertegenwoordigt. In zijn gepolijste helm weerspiegelen zich de sterren om hem heen. In de verte onderscheidt de Maan, de eerste bestemming van de mens buiten de Aarde, zich tussen de
sterren.⁤⁣

KEERZIJDE

⁣⁢Op de achterzijde zijn planeten van het zonnestelsel verzameld, waarin de mensheid geïnteresseerd is in het kader van de ruimtereis. De Aarde bewoont het onderste deel van de afbeelding. Daarboven draait de Maan. Zwevend te midden van een sterrenstelsel, vinden we ook de planeten Mars, Jupiter en Saturnus, met elkaar verbonden door lijnen die het traject van een verkenner in volle exploratie aangeven. De zon spreidt zijn stralen over het universum vanaf de rechterkant van de compositie. De nominale waarde is aangegeven op de boog van de Aarde
terwijl het teken « RF » op de planeet is gegraveerd.⁤⁣