Anverso

Na face da sala, os gráficos da palavra "dia D" é uma barra de pouso e o canhão de um tanque. Descobrimos as datas de 1944-2014 acima do canhão do tanque e a menção "70º aniversário do patamar". As pegadas muito específicas de botas transportadas pelos exércitos americanos e britânicos desaparecem gradualmente, apagados por uma onda. A sentença de Verlaine servindo como código para o início do pouso está gravada na onda: "Os longos soluços dos violinos do outono machucaram meu coração com uma língua monótona".

Marcha ré

Um mapa do continente europeu é representado em uma tela dinâmica composta pelas doze estrelas da União Europeia.