AVERS

La partie interne de la pièce représente l'effigie de Primož Trubar de profil à gauche. À gauche, en deux demi-cercles, les inscriptions "PRIMOŽ TRUBAR" et "1508-1586". En bas à droite, en demi-cercle, l'inscription "SLOVENIJA 2008". L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.

Primož Trubar était un réformateur protestant slovène. Il fut fondateur et premier superintendant de l'Église protestante de la Slovénie, unificateur de la langue slovène et auteur du premier livre imprimé en slovène.

REVERS

Une carte du continent européen est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne.