Vorderseite

Der innere Teil des Raumes repräsentiert einen Turner mit einem Band. Oben befindet sich das Portugalabzeichen in einem Halbkreis, der unter dem Namen des Landes gebildet wird. Unten in einem Halbkreis, The Legend 2.Os Jogos da Lusofonia Lisboa, der Name des Künstlers J. Aurélio. In einer Bandschleife links der Jahr 2009. Der äußere Ring des Raumes repräsentiert die zwölf Sterne der europäischen Flagge vor einem Hintergrund konzentrischer Linien.

Umkehren

Eine Karte, die die fünfzehn Staaten der Europäischen Union Soudés zeigt, ist auf einer dynamischen Leinwand vertreten, die aus den zwölf Sternen der Europäischen Union besteht.