ANVERSO

⁣⁢En la cara, se puede percibir Francia, simbolizada por Minerva con casco y armada con una lanza, protegiendo del leopardo Británico, gracias a su escudo adornado con tres lirios, la joven América bajo los rasgos de Hércules niño, sentado en sus pañales sobre un escudo (representa el origen militar de la nueva nación), ahogando dos serpientes, que remiten a las victorias obtenidas sobre los ejércitos de los generales Burgoyne en Saratoga y Cornwallis en Yorktown. La leyenda, extraída del libro III de las Odas de Horacio, significa “al valiente niño le ayudaron los dioses”. También se pueden leer las fechas “17 / 19 OCT. 1777. /1781.”. La firma “DUPRÉ F.” está grabada bajo la cola del leopardo, que se coloca entre sus patas como signo de cobardía. El año de acuñación 2023 y « RF » también están presentes.
Estas monedas son de Alto Relieve con pátina.⁤⁣

REVERSO

El reverso representa “Liberty”, el busto de perfil izquierdo de una joven esbelta, representación americana de la Libertad. El cabello suelto flotando al viento, una vara coronada por el gorro de la libertad apoyada en su hombro derecho. Inspira a Galle para grabar la « libertad francesa », para la prueba monetaria en 1792. Debajo del busto, se puede ver la firma de “DUPRÉ”. En el exergo, se puede leer la fecha en francés “4 JUL.1776.”. Las marcas de ceca y el valor facial también son visibles.