Dritto

A sinistra della stanza si trova il ritratto della regina Beatrix, in verticale è l'iscrizione "Beatrix Koningin der Nederlanden" (Beatrix Queen of the Paesi Bassi). A destra, c'è il teologo Erasmus, o Erasmo, che scrive il saggio "The Lode of Madness" scritto nel 1509 e pubblicò la prima volta nel 1511. Tutt'intorno, sul bordo delle dodici stelle della bandiera europea.

Inversione

Una mappa che mostra i quindici stati dell'Unione Europea Soudés è rappresentata su una tela dinamica composta dalle dodici stelle dell'Unione europea.