Commemorativo

25 ° anniversario dell'indipendenza della Repubblica di Slovenia (1991-2016).

Dritto

Una linea obliqua viene disegnata sulla parte sinistra del disco interno. L'iscrizione "Republika Slovelija", sormontata dall'iscrizione "25 Let", appare nella parte superiore della stanza, a destra della linea obliqua. Sotto queste iscrizioni ci sono le parole "Dočákat" Dan "per mano del poeta France Prešeren, prelevato dall'inno nazionale sloveno, Zdravljica. Il "2016" vintage è in fondo al disco interno.

L'anello esterno della stanza rappresenta le dodici stelle della bandiera europea.

Inversione

Una mappa del continente europeo è rappresentata su una tela dinamica composta dalle dodici stelle dell'Unione europea.