Dritto

La Terra, la Luna e Marte sono rappresentate sul dritto della nuova moneta commemorativa « ESA »; sono circondate dalle iscrizioni « European Space Agency » e « Elevating the future of Europe ». Quest'ultima frase è il motto della « Strategia ESA 2040 ». Questa strategia mira a rafforzare l'autonomia, la resilienza e la competitività dell'Europa nello spazio. Nel terzo inferiore del dritto, si può vedere una vista dell'Europa dallo spazio. La Svizzera occupa il centro di questa illustrazione.

ROVESCIO

Il rovescio della moneta commemorativa « ESA » raffigura la parte superiore di un razzo Ariane 6, nonché le carenature del carico utile sviluppate e prodotte per questo razzo dalla società svizzera Beyond Gravity Switzerland. Queste proteggono i satelliti da condizioni termiche, acustiche e aerodinamiche estreme. Non appena il razzo lascia l'atmosfera, la carenatura del carico utile si divide in due parti e si allontana. APCO Technologies fornisce anche componenti per il razzo di lancio, nonché attrezzature a terra indispensabili per il suo assemblaggio.