Voorzijde

Op het gezicht van de kamer is de afbeeldingen van het woord "D-Day" zowel een landingsbalk als het kanon van een tank. We ontdekken de datums 1944-2014 boven het tankkanon en de vermelding "70e verjaardag van de landing". De zeer specifieke voetafdrukken van laarzen die door de Amerikaanse en Britse legers worden gedragen, verdwijnen geleidelijk, gewist door een golf. De zin van Verlaine die als code voor het begin van de landing dient, is gegraveerd op de golf: "De lange snikken van de herfstviolen doen mijn hart pijn met een monotone loomheid".

Achteruit

Een kaart van het Europese continent is vertegenwoordigd op een dynamisch canvas bestaande uit de twaalf sterren van de Europese Unie.