⁣⁢Súkromná edícia s povrchovou úpravou a ilustráciou po vydaní

AVERS⁤⁣

Na srdci mince je motív pripomínajúci šesťdesiat rokov centrálnej banky Cypru, symbolicky znázorňujúci stabilitu ekonomiky vďaka nej v súčasnej priemyselnej a digitálnej ére, s nástrojmi na vývoj elektronického čipu; v spodnej časti názov emitujúcej krajiny v gréčtine ΚΥΠΡΟΣ a v turečtine KIBRIS (CYPRUS), rok založenia bankovej inštitúcie 1963 a ročník 2023; pozdĺž vonkajšieho okraja nápis „60 ΧΡOΝΙΑ ΑΠO ΤΗΝ IΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙKHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚYΠΡΟΥ“ (po francúzsky „60 ANS DEPUIS L’ETABLISSEMENT DE LA BANQUE CENTRALE DE CHYPRE“); na vonkajšom okraji dvanásť emblémových päťramenných európskych hviezd smerujúcich nahor

reverz

Spoločný reverz pre všetky 2-eurové mince.