A história
A 22 de janeiro de 1963, é assinado o tratado de amizade entre a França e a Alemanha, conhecido como Tratado do Eliseu. Para os seus 50 anos, a moeda reúne dois rostos: Charles de Gaulle e Konrad Adenauer, cada um com a sua assinatura, de ambos os lados do número 50.
Quatro autores assinam o desenho, de ambos os lados do Reno: Yves Sampo para a Monnaie de Paris, Stefanie Lindner para a Casa da Moeda de Berlim, Alina Hoyer e Sneschana Russewa-Hoyer em Berlim. O desenho, comum aos dois países, associa assim artistas franceses e alemães.
A França emite a sua versão em janeiro 2013, com 10 000 000 de exemplares para circulação. A Alemanha emite o mesmo desenho: apenas as marcas da casa da moeda e o código do país mudam.