ANVERSO

⁣⁢Na face, pode-se ver a França, simbolizada por Minerva com capacete e armada com uma lança, protegendo do leopardo Britânico, graças ao seu escudo adornado com três lírios, a jovem América sob a forma de Hércules criança, sentada nos seus panos sobre um escudo (representa a origem militar da nova nação), sufocando duas serpentes, que remetem para as vitórias obtidas sobre os exércitos dos generais Burgoyne em Saratoga e Cornwallis em Yorktown. A lenda, retirada do livro III das Odes de Horácio, significa “a criança corajosa foi ajudada pelos deuses”. Pode também ler as datas “17 / 19 OUT. 1777. /1781.”. A assinatura “DUPRÉ F.” está gravada sob a cauda do leopardo, que está colocada entre as suas patas como sinal de covardia. O ano de emissão 2023 e « RF » também estão presentes.
Estas moedas são em Alto Relevo com pátina.⁤⁣

REVERSO

O reverso representa “Liberty”, o busto de perfil esquerdo de uma jovem esbelta, representação americana da Liberdade. Os cabelos soltos a flutuar ao vento, uma haste encimada pelo barrete frígio pousada no seu ombro direito. Inspira Galle para gravar a « liberdade francesa », para a prova monetária em 1792. Sob o busto, pode-se ver a assinatura de “DUPRÉ”. Em exergue, pode ler-se a data em francês “4 JUL.1776.”. As marcas da casa da moeda e o valor facial são também visíveis.