Como parte da imensamente popular série "Real Heroes", o 4.º número homenageia os nadadores-salvadores de todo o mundo, especialmente aqueles que servem na Guarda Costeira dos Estados Unidos. Como um dos seis ramos militares, os seus membros cumpriram o seu dever único como força humanitária e de segurança, protegendo a América nas águas nacionais e internacionais há mais de 100 anos. Embora envolvida em todos os aspetos da aplicação da lei e do comércio dos EUA em alto mar, a Guarda Costeira dos EUA é uma força de segurança única, mais conhecida pelas suas audaciosas operações de busca e salvamento, incluindo evacuações médicas, aviadores abatidos, navios à deriva, inundações e furacões. Ainda hoje, estes verdadeiros heróis salvam inúmeras vidas necessitadas, fiéis ao seu lema "So others may live" (Para que outros possam viver).