ANVERSO

No verão, o Hemisfério Norte está mais inclinado para o Sol e, por isso, recebe mais luz e calor durante esta estação. O Sol, assim, surge como símbolo desta estação no anverso da moeda. Um mapa-mundo centrado na Suíça está representado em marca de água no centro do Sol radiante. No canto inferior esquerdo, encontra-se a constelação típica do verão, o Triângulo de Verão. Em redor da orla da moeda, encontram-se a palavra "Estate" (verão em italiano), bem como "giugno, luglio, agosto", os nomes italianos para os meses de junho, julho e agosto.

REVERSO

As quatro estações do ano estão representadas nos valores faciais da série "4 Estações" através de um ciclo vegetal estilizado. A parte que representa o verão é em relevo e polida; a planta é mostrada em plena floração.