Anverso

Deste lado é representado em perfil a face de William Shakespeare. É dividido entre vida e morte, como uma vaidade que lembra o famoso "ser ou não ser" de Hamlet. A parte esquerda do rosto adota as características de Shakespeare quem usa um chapéu louco. A parte certa é um crânio sob uma coroa. A continuidade entre os dois cocares sugere que os diamantes da coroa se transformaram em sinos loucos, o que se refere à futilidade da vida que Shakespeare evoca em seus quartos. A decoração por trás do dramaturgo é a do interior do Globe Theatre em Londres. Localizada à beira do Tamisa, este teatro abriu muitas performances das peças de William Shakespeare. O nome do escritor e suas datas são apresentados no contorno da peça, bem como uma espada lembrando a do assassino Macbeth, novamente um caráter emblemático de seu trabalho.

Marcha ré

O inverso é comum a toda a série " A arte da caneta. "Podemos ver lá registrando várias citações emblemáticas, como" O melhor é o inimigo do bom "de Voltaire", Lascate Ogne Speranza Voi Ch'intrate ", de Dane Alighieri," ser ou não ser: essa é a questão " do William Shakespeare Ou "Mich Nicht Umbringt, Macht Mich Stärker", de Nietzsche. Uma pena está gravada no centro da sala. Abaixo, o título da série está presente. A menção da referência " RF Está presente no canto inferior direito da sala, bem como na marca registrada de Joaquin Jimenez e a oficina de
gravação.